The Toy Dolls – Firey Jack

Sábado, 21 junio 2008 :: Penjat a » @ Àudios, Lletres de Cançons :: Llegit 227 vegades

the toy dolls - dig that groove baby Cançó: Firey Jack
Grup: The Toy Dolls
Àlbum: Dig That Groove Baby
Any: 1983

Ah! My back’s knacked!
Ah! Tinc l’esquena enganxada!
Hohooo! Have you got a bad back? Hooola! Tens mal a l’esquena?
I have.
I tant.
Well put some over this on.

Bé, posa’t-hi una mica d’això.
What is it?

Què és això?
It’s Firey Jack.

És Firey Jack.
Ah, C’mon then… Aahhh!!!

Vinga doncs… Aahhh!!!
     
     
Oh! I Woke Up With A Backache
Backache! Backache!
I Thought I Ought To Go
To The First Aid Tin
  Oh! Em vaig aixecar amb mal d’esquena.
(Mal d’esquena!)
Pensava que a la farmaciola
hauria d’anar.
Where I Found Something For My Backache
Backache! Backache!
I Rubbed In Some Cream
And Started To Scream!
Oh No
  On trobaria quelcom pel mal d’esquena.
(Mal d’esquena!)
La crema em vaig fregar,
i vaig començar a cridar!
O No!
     
Firey Jack Firey Jack
It’s Red Hot On Your Back
  Firey Jack Firey Jack
La teva esquena està cremant.
Firey Jack Firey Jack
Believe Me It Does Knack
  Firey Jack Firey Jack
Creu-me, hi està actuant.
Firey Jack Firey Jack
It’s Red Hot On Your Back
  Firey Jack Firey Jack
La teva esquena està cremant.
Firey Jack   Firey Jack
     
Now I Had A Back Ache On Me Backache
Backache Backache!
I Jumped Into The Bath
Full Of Cold Water
  Ara tinc mal d’esquena al mal d’esquena.
(Mal d’esquena!)
He saltat a la banyera
plena d’aigua freda.
The Firey Jack Had Made Me Backache
Backache Backache!
I’m Worse Than Before
I Can’t Take Anymore
Oh No
  El Firey Jack m’ha donat mal d’esquena.
(Mal d’esquena!)
Estic pitjor que abans,
ja no es pot aguantar.
O No!
     
Firey Jack Firey Jack
It’s Red Hot On Your Back
  Firey Jack Firey Jack
La teva esquena està cremant.
Firey Jack Firey Jack
Believe Me It Does Knack
  Firey Jack Firey Jack
Creu-me, hi està actuant.
Firey Jack Firey Jack
It’s Red Hot On Your Back
  Firey Jack Firey Jack
La teva esquena està cremant.
Firey Jack   Firey Jack
     
So If You Do Get A Backache
Backache Backache!
And You Feel You Have To Reach
For The First Aid Tin
  Així que si t’agafa mal d’esquena.
(Mal d’esquena!)
I sents que fins a la farmaciola
has d’arribar.
Think!
Life Is Not That Bad With A Backache
Backache Backache!
If You See A Tin With Firey Jack In
Stay Away
  Pensa!
La vida no va tan malament amb un mal d’esquena.
(Mal d’esquena!)
Si una llauna has vist, amb Firey Jack a dins…
allunya-te’n!
     
Firey Jack Firey Jack
It’s Red Hot On Your Back
  Firey Jack Firey Jack
La teva esquena està cremant.
Firey Jack Firey Jack
Believe Me It Does Knack
  Firey Jack Firey Jack
Creu-me, hi està actuant.
Firey Jack Firey Jack
It’s Red Hot On Your Back
  Firey Jack Firey Jack
La teva esquena està cremant.
Firey Jack   Firey Jack
     
It’s Red Hot…   T’està cremant…
On Your Back…   A l’esquena…
On Your Back   A l’esquena.
     

Àudio:

Etiquetes: | |

Comenta!

Lo Bloc fa servir WordPress | Disseny del Tema per 'Blog Oh! Blog' | Entrades (RSS) i Comentaris (RSS).