The Toy Dolls – Firey Jack
…
 |
Cançó: | Firey Jack |
| Grup: | The Toy Dolls | |
| Àlbum: | Dig That Groove Baby | |
| Any: | 1983 |
…
| Ah! My back’s knacked! | Ah! Tinc l’esquena enganxada! |
|
| Hohooo! Have you got a bad back? | Hooola! Tens mal a l’esquena? |
|
| I have. | I tant. |
|
| Well put some over this on. |
Bé, posa’t-hi una mica d’això. |
|
| What is it? |
Què és això? | |
| It’s Firey Jack. |
És Firey Jack. |
|
| Ah, C’mon then… Aahhh!!! |
Vinga doncs… Aahhh!!! | |
| Oh! I Woke Up With A Backache Backache! Backache! I Thought I Ought To Go To The First Aid Tin |
Oh! Em vaig aixecar amb mal d’esquena. (Mal d’esquena!) Pensava que a la farmaciola hauria d’anar. |
|
| Where I Found Something For My Backache Backache! Backache! I Rubbed In Some Cream And Started To Scream! Oh No |
On trobaria quelcom pel mal d’esquena. (Mal d’esquena!) La crema em vaig fregar, i vaig començar a cridar! O No! |
|
| Firey Jack Firey Jack It’s Red Hot On Your Back |
Firey Jack Firey Jack La teva esquena està cremant. |
|
| Firey Jack Firey Jack Believe Me It Does Knack |
Firey Jack Firey Jack Creu-me, hi està actuant. |
|
| Firey Jack Firey Jack It’s Red Hot On Your Back |
Firey Jack Firey Jack La teva esquena està cremant. |
|
| Firey Jack | Firey Jack | |
| Now I Had A Back Ache On Me Backache Backache Backache! I Jumped Into The Bath Full Of Cold Water |
Ara tinc mal d’esquena al mal d’esquena. (Mal d’esquena!) He saltat a la banyera plena d’aigua freda. |
|
| The Firey Jack Had Made Me Backache Backache Backache! I’m Worse Than Before I Can’t Take Anymore Oh No |
El Firey Jack m’ha donat mal d’esquena. (Mal d’esquena!) Estic pitjor que abans, ja no es pot aguantar. O No! |
|
| Firey Jack Firey Jack It’s Red Hot On Your Back |
Firey Jack Firey Jack La teva esquena està cremant. |
|
| Firey Jack Firey Jack Believe Me It Does Knack |
Firey Jack Firey Jack Creu-me, hi està actuant. |
|
| Firey Jack Firey Jack It’s Red Hot On Your Back |
Firey Jack Firey Jack La teva esquena està cremant. |
|
| Firey Jack | Firey Jack | |
| So If You Do Get A Backache Backache Backache! And You Feel You Have To Reach For The First Aid Tin |
Així que si t’agafa mal d’esquena. (Mal d’esquena!) I sents que fins a la farmaciola has d’arribar. |
|
| Think! Life Is Not That Bad With A Backache Backache Backache! If You See A Tin With Firey Jack In Stay Away |
Pensa! La vida no va tan malament amb un mal d’esquena. (Mal d’esquena!) Si una llauna has vist, amb Firey Jack a dins… allunya-te’n! |
|
| Firey Jack Firey Jack It’s Red Hot On Your Back |
Firey Jack Firey Jack La teva esquena està cremant. |
|
| Firey Jack Firey Jack Believe Me It Does Knack |
Firey Jack Firey Jack Creu-me, hi està actuant. |
|
| Firey Jack Firey Jack It’s Red Hot On Your Back |
Firey Jack Firey Jack La teva esquena està cremant. |
|
| Firey Jack | Firey Jack | |
| It’s Red Hot… | T’està cremant… | |
| On Your Back… | A l’esquena… | |
| On Your Back | A l’esquena. | |
Àudio:
Etiquetes: (Toy Dolls) | Català | Música Punk